- Význam: používá se pro léto plné sebevědomí, zábavy, volnosti a energie ve stylu užívám si život po svém. Dnes se tento výraz používá hodně široce a nemusí se týkat jen holek, spíš určitého mindsetu. Výraz se pojí s odvážností, nezávislostí a tím, že si člověk jede svoje.
- Původ: frázi proslavila Megan Thee Stallion v roce 2019 a rychle se z ní stal internetový meme i kulturní slogan léta.
- Použití v angličtině: This is my hot girl summer.
- Použití v češtině: Tohle je moje hot girl summer. / Tohle léto si jedu svoje.