Czenglish

Detaily vs. in detail

29. 5. 2017

B1- B1 B2 C1

WRONG: My boss detaily checks everything.
RIGHT: My boss checks everything in detail .

It’s important to check things, but don’t check them ‘detaily’. It is not a word in English. If you want to use an adverb to describe how well you check things you can use the word ‘thoroughly.’ That said, non-natives don’t like the word because it’s quite a difficult one to say!

Alternatively, why not use the phrase ‘in detail’. It is just as common and much easier to deal with. Importantly, it goes at the end of the clause. So, instead of „My boss in detail checks everything“, you would say, „My boss checks everything in detail.“

Here are both options together:

A: Have you looked through the document thoroughly?
B: Yes, boss, I have checked everything in detail.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Učebny jazykové školy Praha (9× v Praze na metru)

ANDĚL

Na Bělidle 28, Praha 5

BUDĚJOVICKÁ

Pacovská 31, Praha 4

DEJVICKÁ – Santinka

Nám. Na Santince 2, P 6

FLORENC

Ke Štvanici 4, Praha 8

HRADČANSKÁ

Badeniho 290/1, P 6

KOBYLISY

Trojská 46/8, Praha 8

NÁMĚSTÍ MÍRU

nám. Míru 15, Praha 2

NÁMĚSTÍ MÍRU

Slezská 1, Praha 2

VYSOČANSKÁ

Kolbenova 1, Praha 9

Kanceláře jazykové školy

náměstí Míru 15, 120 00 Praha 2
náměstí Na Santince 2, 160 00 Praha 6
podrobné kontakty

608 602 611

222 517 869

skola@spevacek.info